f(x) คริสตัลถูกวิจารณ์อย่างรุนแรงอีกครั้งจากความไม่สุภาพ โดยคราวนี้มาจากรายการทางช่อง SBS “Kiss & Cry“
ฝนตอนที่ออกอากาศวันที่ 5 มีการฉายการเตรียมการสำหรับการแสดงครั้งแรกของผู้ร่วมรายการ ทันใดนั้นเหล่าผู้ชมก็สังเกตเห็นถึงความตึงเครียดระหว่างคู่ของคริสตัลและเทรนเนอร์ของเธอ อีดงฮุน
เหมือนที่เทรนเนอร์ทั่วไปเขาทำกัน อีดงฮุนพยายามจะสอนคริสตัลตั้งแต่ขั้นพื้นฐานทีละขั้น อย่างไรก็ตาม คริสตัลที่ต้องการพิสูจน์ว่าตัวเองทำได้แล้วก็ให้สัมภาษณ์ว่า
"เขาเอาแต่สอนอะไรเบสิคๆ ให้ฉัน การเรียนพื้นฐานไม่เห็นสนุกเลย"อีดงฮุนถอนหายใจก่อนที่จะกล่าวว่า "การจะสอนเธอมันยากมากครับเพราะเธอไม่อยากเรียนขั้นพื้นฐาน เธอยืนนิ่งอยู่นั่นแหละ ขนาดผมบอกให้เธอสเกตเธอยังไม่ทำเลย"
เสียงวิพากษ์วิจารณ์คริสตัลหนาหูขึ้นเมื่อเธอพูดกับอีดงฮุนว่า
"เขาสอนสเกตไม่เก่งเพราะเขาเล่นสเกตเดี่ยว หงุดหงิดจัง" อีดงฮุนอายุมากกว่าเธอถึง 7 ปี แต่คริสตัลก็ไม่ลังเลที่จะมองหน้าอีดงฮุนตรงๆ เมื่อทั้งสองมีความคิดเห็นไม่ตรงกัน
ชาวเนตแสดงความคิดเห็นว่า "นี่เธอโตรึยัง? ทำไมเธอไม่รู้วิธีรักษาภาพลักษณ์ของตัวเอง" และ "เธอโดนเกลียดไปตั้งเยอะจากคราวที่แล้ว แล้วคราวนี้เธอก็ยังทำอีก"
Source + Photos: TV Report via Naver
Eng trans; allkpop
Thai trans; KBNye |
https://funxtion.forumth.com___________
เนื้อหาข่าวรุนแรงไปหน่อย แปลแล้วปวดใจนิดๆ
น้องผิดจริง คราวหน้าคิดอะไรก็ตอแหลๆไปนะลูก ไม่ต้องมาพูดออกกล้อง ๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕allkpop แปลผิดค่ะ แต่ไม่มีใครที่แปลที่ถูกต้องออกมา เพราะฉะนั้นเลยไม่แก้นะคะ ๕๕