[News] 110817 คริสตัล-อีดงฮุนเปิดใจหลังคว้าแชมป์ Kiss & Cry

นักสเกตหนุ่มอีดงฮุนและ f(x) คริสตัลแสดงท่ายกสุดอลังการก่อนจะคว้าอันดับ 1 ในรายการเรียลลิตี้สเกตลีลาของช่อง SBS Kiss & Cry ทำให้ได้คว้าสิทธิ์ไปแสดงในโชว์ของคิมยอนอาและนักสเกตลีลาชาวต่างชาติมากมาย

ทางเราได้โอกาสไปสัมภาษณ์คู่สเกตชื่อดังในห้องแต่งตัวที่ Olympic Stadium ในวันที่ 15 สิงหาคมที่ผ่านมา คริสตัลเผยว่าเธอรู้สึกกลัวนิดหน่อยกับการแสดงไอซ์โชว์ในวันนี้และเสริมว่าไม่คิดว่าจะสามารถคว้าแชมป์มาได้

คริสตัลกล่าวว่า "วันที่แข่งรอบชิงตอนท่ายกมีพลาดด้วยค่ะแล้วช่วงซ้อมก็มีปัญหาด้วย คู่อื่นๆ ก็เล่นสเกตเก่งๆ กันทั้งนั้น ฉันเลยไม่คิดว่าจะชนะได้ค่ะ"


ต่อมาอีดงฮุนได้เสริมว่า "ถึงผมจะเป็นนักกีฬาแต่ก็มีช่วงที่อยากจะยอมแพ้เหมือนกันนะครับ แต่คริสตัลไม่เคยคิดยอมแพ้เลยไม่ว่าจะท่าจะยากหรือว่าเธอจะเหนื่อยแค่ไหน ความพยายามอย่างแรงกล้าของเธอเป็นแรงผลักดันให้ผมครับ"

อีดงฮุนเปิดเผยเบื้องหลังทำท่ายกสุดอลังการของคริสตัล เขาชมสาวน้อยมหัศจรรย์ว่า "คริสตัลทำผมตกใจมากเลยครับตอนที่เราทำท่ายกกัน ตอนที่ทำท่ายกเราจะเกร็งทั้งตัวไม่ได้ใช่มั้ยครับ ต้องมีการผ่อนคลายกล้ามเนื้อบางส่วน เกร็งบางส่วน ซึ่งคริสตัลมีเซนส์ในเรื่องการจัดระเบยบร่างกายดีมาก เรื่องนี้ไม่ใช่สิ่งที่เรียนรู้ได้ครับ ผมคิดว่ามันเป็นพรสวรรค์"

หลังจากแสดงท่านกอันตระการตา คริสตัลถูกเพื่อนสมาชิกวง f(x) รวมถึงเพื่อนๆ คนอื่นรบเร้าให้สอนเล่นสเกตบ้าง คริสตัลยังเสริมว่า เธอยังจะเล่นสเกตต่อไปแน่นอน


Source & Photo: Newsen via Nate & OSEN via Nate
แปลไทย KBNye | https://funxtion.forumth.com

สมแล้วที่เป็นเอ็กเซอร์ไซดอล : D

เห็นด้วยๆ น้องจองเป็นคนมีเซนส์ทางด้านกีฬานะ
ถ้าตอนเด็กๆเลือกที่จะเป็นนักกีฬาอะไรซักอย่างก็คงรุ่งเหมือนกัน

ขอบคุณค่ะนุ้งงงงงงงงงง